So as a gesture of good faith, I'm posting a lyrics translation (and transliteration) to show that I'm still thinking about the site. You'll also notice an updated schedule on my calendar down at the bottom of the page. Yes. I'm doing this!!!
“The Sky is Ringing,” Tokyo Jihen
Does life sway on the freeway for me?
The record's high frequency sound waves are frozen
Why am I afraid?
Where will the freeway carry me away to?
Only the echo of two breaths remains
If I look up into the wild, limitless night
Even now the stars seem ripe enough to burst
The moment I have everything, look!
Slow motion
If we're undoubtedly the happiest people in the world right now
Then if there's a dangerous bridge I want to cross it all the more
Dear God, please, don't let it end
How long will the freeway enfold me?
The pulse painfully resounds once
If I fumble for you, defenseless and limitless,
Even now your eyes seem dead enough to break
The feeling of having everything, look!
Non-fiction
I don't know how fast we had to accelerate
To make us the happiest people in the world right now
Dear God, please, let me accept it
I also have the transliteration, as promised, behind the jump:
